Islamic Widget

Al Quran

Sunday, June 7, 2009

PPSMI

minggu ni ak t'panggil nk bincang mengenai pembelajaran & pengajaran sains & matematik dalam bahasa inggeris (PPSMI).
beberapa minggu lepas aku ada berborak dengan pelajar ukm mengenai perkara ni sebab ukm adalah universiti yang menggunakan bm sebagai bahasa penghantar.
menurut dia, pensyarah dia kata, bangsa yang berjaya adalah bangsa yang menggunakan bahasa sendiri sepanjang masa dan sebai bahasa penghantar. ok, ak setuju gak pasai tu. tp, ak sgt2 menyokong ppsmi kerana ak yakin bnda ini akan bawa lebih bnyk kebaikan dr keburukan.
kte tgk ramai yang menentang ppsmi ni. bg ak la, diorg ni cuma t'lalu emosional sbb klu kte tgk, orh yg tentang isu ni kebnyakannya kaum2 veteran yang telah b'juang menegakkan bahasa melayu.
tapi kte kne sedar, itu zaman lain, zaman ni lain pula.
zaman dulu boleh kira dgn jari je berapa ramai org melayu yang belajar sains dan mate, tapi zaman ni hmpir semua pelajar melayu belajar sains dan mate.
sumber dan rujukan subjek ni pula datangnya dr luar, dr eropah dan negara2 barat. jadi, kita kne blajar b.i untuk menguasai ilmu ni. zaman ni pula, subjek ini adalah subjek t'penting dalam memajukan negara. adakah kita masih nak negara kte macam dlu, x menbangun. klu kta nk maju, perubahan x dapat dielakkan.
mcm ak kata td, hmpir smua sumber untuk subjek ni adalah dalam b.i, kerana org2 barat yang selalu wat research. klu btoi la kte nk sains dan mate diajar dlm bm. semua jurnal, buku rujukan @ apa2 sumber msti dialih bahasa dalam bm. mcm org barat buat dulu. mereka dlu amik ilmu dr sarjana2 islam dan alih bahasa dlm bhs diorg, tgk la diorg skrg, dh jd negara maju. ni kte lak, bkn ada usaha nk alih bhs, apa yang kita wat, demostrasi, mogok, memorandom etc.
len cara lg, suh cerdik pandai kte wat research, pastu publishkan dalam bahasa melayu.
jgn hanya tahu bercakap, tp tiada tindakan yg kte wat.
ak tulis pasai isu ni bukan sbb ak x syg bm, tp disebabkan b.i tu antara bhs ilmu pd masa skrg. klu kte nk ada ilmu, b.i sgt penting.
tp kte juga perlu memartabatkan bm, so pd semua org malaysia, kte je yg leh ubah bnda ni. kita ptut mula dr skrg, jgn duk tnggu org lain yang mulakan dulu.

paper pn, jmpa lg

12 comments:

Anonymous said...

nope! original language lebih baik.,
maybe sesetengah org xdk masalah, tp ramai dlm kalangan pelajar2 kampung yang ada masalah..

Nazreen B Abd Latif @ Yaacob said...

ok... mmg original language sangat bagus... tp bayangkan la...
dari tadika sampai sekolah menengah.... selama 12 tahun belajar dalam BM...
masuk U trus belajar english...
sangat2 ssh utk paham...
ni dari pengalaman la...
klu btoi nk guna BM...
sistem U pn msti guna BM...
buku rujukan msti BM...
journal and thesis msti BM...
dan masa kerja... mesti guna BM...

klu cmtu... bru leh guna BM...

Anonymous said...

Yup! myb benda tu yang terbaik..tp pelajar bukan bahan eksperimen..byk masa depan yg rosak sebab benda2 mcm ni..
Yup! sistem U 100% BI, tp peralihan ni bukan caranya..:-)

Nazreen B Abd Latif @ Yaacob said...

rasanya peralihan ni okay kot...
sebab ianya x terlalu drastik...
pelajar akan diajar BI dlm math n sains seawal darjah 1 dan ting 1...
cuma kelemahan yg dpt ak tgk...
guru2 jek yg x bersedia lg...

jadi bila wktu blajar... guna BM...
waktu exam ... guna BI...
sbb tu result jd teruk...

lagipun pd usia kecik la (umo 7 dan 13 tahun)... kita leh bntukkan bahasa dia...

cam ak cakap...
lepas tu masuk u baru nk belajar BI...
x rasa tu pun akan efek masa depan pelajar ke...

ak msa blajar dkat matrik...
hampir2 fail sbb x paham BI...

Anonymous said...

so, no wonder still support PPSMI..
tp, dulu PPSMI dijalankan secara mendadak, darjah 6 still BM, form 1 dah tukar bahasa buku teks..bukan ke benda tu terlalu drastik..,?
ok, hampir nk fail tp x fail kn?
selalunya student U@matrik belajar cara nk survive, fail@ lulus still kena teruskan..tp klu budak2 sekolah, x lulus diorg cepat borink..last2 ikut kawan..ponteng.
Yup!ramai guru2 yg x sedia, dan sepatutnya diorg kena latih dlu, baru ajar student..tp, plan ni nampak mcm terburu2..
erm, ntahla..

Nazreen B Abd Latif @ Yaacob said...

okay... point ni mmg setuju dgn ko...
di Malaysia... kita buat sistem dulu...
then baru pikir cara terbaik nak jalankan...
contoh paling baru...
pemberian BR1M...

hurm...
betoi la...
guru kena bersedia...
tapi kan...
macam x logik la cikgu x berapa pandai ckap english...
even basic english pun...

darjah 6 (BM) -> ting. 1 (BI)...
mmg nmpak drastik tp otak budak2 ni masih lembut lg... leh gak masuk...
tapi bila matrik (18)... otk dh keras...

ponteng adalah msalah lama...
selama ak belajar semua subjek dlm BM pun budaya ponteng dah jadi budaya pelajar...
bnda ni kena bergantung pd cikgu...
cara mengajar msti sronok...

Anonymous said...

I dont think BR1M 1 probs..manfaat utk ORG2 miskin kat luar. tp., yg x setuju bila cukai dinaikkan lepas pemberian tu.

Yup! basic eng tp blh ke nk ajar basic eng guna science n math? kdg2 pronunciation pun ntah apa2..so, student x prepare..

nope! tahap kepandaian berbeza2..xdk masalah utk budak bandar tp budak2 kg, kesian kat diorg..mcm kna culture shock bila gov buat perubahan mcm tu.
myb blh masuk tp setakat utk dp b dan c..bukan A.
lembut utk dipengaruhi bukan utk effect pembelajran..based on my exp memang susah.
learning eng dgn paksaan blh mematikan mood utk study.
tp., kdg2 benda 2 lg mgalakkan budaya skip class.
ok., ramai ke cikgu yg betul2 ikhlas mengajar?
ramai ke golongan yg blh buat student x mengantuk time mengajar?

Nazreen B Abd Latif @ Yaacob said...

sapa kata BR1M x bagus... cuma sistem pemberian dia x sistematik... ada bukti menunjukkan yang orang boleh dapat lebih dari 1 baucar...
so, maksud ak... gov laksanakan dasar dulu... tp x pikir system terbaik utk laksanakan dasar tu...

boleh la ajar guna basic english cuma certain scientific word atau istilah sains mmg kena guna bahasa dia la...
bg student bnda tu mmg baru... sbb tu kena blaja... cme certain2 student akan prepare utk blaja bnda tu... sains tetap sama cuma bahasa penghantar jek lain...

sbb apa budak kg x leh kuasai english...
sbb dorg x guna english selain dari belajar...
subjek yg nyebabkan dorg guna english cuma BI jek...
jadi, bg ak, dgn tambah 2 subjek, dorg akan diberi bnyak masa utk belajar english...
untuk memahirkan diri dlm sesuatu bahasa... kita kena guna bahasa tu sekerap mungkin...

budaya skip kelas sejujurnya bagi ak adalah salah cikgu...
cikgu yg x pndai kawal kelas n x pndai mewujudkan budaya belajar yang seronok...
ak pernah ada sorg cikgu math...
dia masuk kelas selalu lewat... pas masuk bnyak borak bnda2 ngarut...
dia ajar math 5-10 minit jek tapi sumer yg dia ajar senang kami paham...
sebab cara dia dpt attract attention kami...

dan soklan terakhir tu...
cikgu ak pernah cakap...
semua cikgu boleh mengajar... tapi x semua cikgu boleh mendidik...
dan tu adalah terpulang kpd cikgu tu sendiri...
kalau dia jd cikgu semata2 nak kerja, dapat duit setiap bulan dan dpt pencen... kesian dkat pelajar dia...

tapi kalau seorang cikgu tu jadi cikgu kerana minat, tanggungjawab dan sanggup berkorban...
insyaAllah, dia akan cari cara yg menyebabkan pelajar dia minat utk belajar...
yg ni bergantung pd niat seseorg... kita x leh nk wat pape

Anonymous said...

bukan ke rakyat adalah medium terbaik utk satu percubaan?

Yup! xdk probs utk ajar student bahasa basic tp faham ke student dgn bahasa campuran? klu tukar2 bahasa dlm class bukan ke student akan tersilap konsep 6t? dlm sains, pemahaman terhdap konsep adalah asas, klu x faham, student xkn mampu nk jawab..+ bukan semua org ad interst yg tinggi nk study science.

are u sure dude? pengalihan bahasa bermakna semua subjek yg ada kaitan dgn science dan math akan turut dialih bahasa..jd, student bukan hanya tertumpu pd subjek science semata2..time aq dulu, 11 subjek, fizik, chemistr, ICT, EST, bio, +math, math, , semua BI. so, 7 dr 11 subjek in BI..
utk mahir dlm bi, actually student kena speaking bi tp dgn keyakinan..mcm time muet speaking..bagus exam tu..:-)
n rajin2 baca novel bi etc twilight.
tp, bukan semua beruntung dpt cikgu mcm tu, cikgu math aq ajr student guna slaid..habis je slaid, this is the end of our topic. tomorrow, next chapter?

klu la ramai cikgu2 yg bekerja betul2 sepenuh hati..:-)

well, pnah dpt cikgu2 yg mcm tu, memang best diorg mengajar..cepat dpat n result pun best!

sory dude! x kisah ke aq komen byk2 kat blog ni?

Nazreen B Abd Latif @ Yaacob said...

perenggan pertama tu ak setuju sbb ak dh penah jadi bahan eksperimen pendidikan masa zaman U... yup btul...

x dinafikan mmg konsep sgt pnting... klu x paham konsep asas... x kan mampu nk explain application dia nanti... yup ak paham maksud ko... ak pn terpikir gak paham ke budak2 nanti klu ajar dalam BI sbb bukan bahasa dorg... semua ni terpulang pada cikgu la cmner nk terangkan sesuatu konsep tu dalam cara yang mudah... dan yup, bergantung pada pelajar tu juga la... dia berminat ke nk belajar subjek tu... klu dia berminat... dia akan cari jalan utk pahamkan konsep tersebut...

okay... so ko adalah budak sains tulen... sama cam ak... mmg bnyak bljr subjek sains...
betul kata ko... nk belajar bi msti kena bercakap dan membaca dalam bi...
tapi ramai ke budak2 nak buat camtu...
at least klu subjek tu kena blajar dlm bi.... nak x nak... dia kena bercakap dan membaca dalam bi... krenya prses belajar bi secara paksaan la...

tu la kan... sonok dpt cikgu cm tu kan...
tapi penah dpt cikgu yg dia membaca apa yg tertulis dlm buku... bila tnya soklan... dia x dpt jawab... huhu

x kisah pun... lg suka ada org komen dan berkongsi pendapat...
juz curious... sapa jek ko yg berselindung di balik profile anonymous neh???

Anonymous said...

well, esti ramai yg kurang suka klu terpaksa dijadikan bahan eksperimen yg membabitkan masa depan.
of coz its very hard 4 u..

Yup! kli ni aq setuju..cuma klu nk explain dgn cara yg paling mudah,myb dia akan pilih bahasa melayu. time aq dulu nk x nk terpaksa gk cari jalan mcm mana nk faham konsep..

ok, paksaan.. what's ur opinion klu terpaksa belajar something yg bukan dgn kerelaan? cepat x benda tu masuk? so, lebih kurang frasa learning is fun memang kena tolak awal2..

seronok dpt cikgu macam tu sebab last2 dia sendiri akan confius dgn apa yg dia ajar..:-)

thanks dude!
erm, anggap je aku ni just kebetulan lalu..:-) saja2 nk bg komen.

Nazreen B Abd Latif @ Yaacob said...

mmg pun tp apakan daya... kte cuma rakyat marhaen yg x punya kuasa pape... huhu

mybe la... tp x smestinya BM... cuma bahasa yg dorg paham... asalkan dorg paham...

sbb tu la wlupun ak blaja BI dr darjah 1 sampai final sem uni... tp still x boleh bercakap BI... dan sjak dr dulu lg... ak blaja sbb terpaksa dan dipaksa... x g sekolah kompom kne rotan dek parents...
x buat keja sekolah kompom kne pukul dek cekgu cikgi...
cuma after beberapa tahun... bru la minat nk g sekolah... huhu

hahahak... sonok???
entah la... tp ksian kt dia... dan ksian kt kami... huhu

owh ok... xper... komen la apa yg ptot